京丹後市の造園・外構・エクステリア・庭・施工・リフォーム・メンテナンス

ブログ

お庭

2015年10月10日

み~な~さ~ん~  おはようございます。

以前からお世話になっている知人K様から、知り合いが「お庭の設計をしてくれるお店ないかな?」って相談されたから一度お客さんのお話聞いて現場を見に来てくれないかな?と電話いただきました。

ありがとうございます。  
と返事させていただき昨日K様と一緒に伺ってきました。

奥さまはすごく気さくな方でお話もはずみました。

私    図面描かせていただく中で奥さんは全体イメージはどんな感じがお好みですか?
 

K様   山翠園さんはどんな感じにでも図面造ってくれるから希望を言って描いてもらったら良い!!から希望を言ったら良いよ!!

私    K様 そんなにプレッシャーかけないでくださいよ・・・。



奥さま   じゃあ…私の好みは「モヤモヤってしたお庭」が良いんですけど・・・・

私・K様  「モヤモヤってしたお庭????」・・・どんな感じのお庭ですか?

奥さま   なんて言うか  「もやもや」です
 
奥さま   魔法使いが住むような感じのお庭かな・・・

私・K様  ん・・・・ 難しいな????


そんな会話からだんだんイメージがわいてきました。

私     こんな感じのイメージですか?  
       って何冊かのカタログ開きました。

奥さま   そうそう  そんな感じです

私    大体わかりました。  それではこんな感じはどうですか?
      と私の携帯の写真見ていただきました。

奥さま   そんな感じです。 それどこですか??

私    弊社展示場です。

IMG_1926

IMG_1923

IMG_1919

IMG_1921

奥さま  見に行きたいです。いつでも大丈夫ですか?
      一日中みたいです。

私    いつでも何時間でもご覧いただけますのでお越しください。

奥さま  じゃあ・・〇〇日にお伺いします。

私     お待ちしています。


こんな会話で奥様の大体のご要望もわかり図面に取り掛かる準備が出来ました。


展示場に御来場いただき奥様の最大限のご希望を図面に取り入れる〇〇日が待ちどおしいです。



奥さまにとっては「やすらぎの庭」が「モヤモヤの庭」でした。



「私が思っているお庭難しくて・・・」

「どう表現したら思っているお庭造ってもらえるのかな・・・?」

そんなご心配は御不用です。

イメージからでも会話の中から 「やすらぎの庭」の提案させていただきますのでどんな事でも相談してください。


ありがとうございました。








2015年10月01日

み~な~さ~ん  こんにちは。本日は「やすらぎの展示場」を紹介させていただきます。


弊社展示場はLIXIL(リクシル)のガーデンルーム3種類(高級感漂う暖蘭物語・全開口のジーマ・多用途のココマ)が展示してあります。
 

image4
高級観漂う 暖蘭物語


image3
全開口可能な ジーマ


image2
多用途で使える ココマ


LIXIL・・・・・って何?

LIXILは トステム・東洋エクステリア・新日経・サンウエーブ・イナックスの5社が合併した住宅・エクステリアNO1の企業です。


他には高級感漂う 目隠し(プラスG )・ おしゃれな目隠し(アルファーウッド)+おしゃれ物置(カンナ) ・ お庭に似合うミニログハウス(キット式です)等いろいろ展示してあります。

image2
白いおしゃれな目隠し(人工木材:アルファウッド)


み~な~さ~ん~ からこんなお話よくお聞きしま~す。

・ガーデンルームって高いんじゃないの・・・?

・お家からの落雪あるし積雪大丈夫・・・?

・和風のお家には似合わないよ・・・・・・・・?


 と思われがちですよね



「ガーデンルームって洗濯物干し場(サンルーム)としては高いよ 」 って良くいわれます。・・・

でもガーデンルームは洗濯物干場としてもお使いできますが 名前の通り お庭を楽しむ外のお部屋・友達とお茶を楽しむお部屋・また愛犬と楽しむお部屋として楽しまれています。

0052


_TAK2800



洗濯物干場+憩いのスペースとしてお考えください。

また床はウッドデッキ・タイル等用途に合わせてご自由に選んでいただけます。



私たちの住んでる地域は積雪を考えなくてはいけないですよね。  ガーデンルームの積雪対応は50cm(一部100cm)ですし、万が一の 時はご自宅の火災保険でも対応できます。(一部内容によりできない場合のあります)

これらの対応につきましてはお越しいただけましたらご詳しく説明させていただきます。



和風のお家には似合わない・・・・とんでもないです。和風でも付けられたお家ありますし、デザインコンテストでも賞をいただいてます。

RIMG0366
施工前

IMG_9316
純和風のお家に施工せせて頂いたガーデンルーム


ガーデンルームと同質の目隠しプラスG・かわいい洋風やバラによく似合うおしゃれな物置(カンナ)や目隠し(アルファウッド) も体感していただけます。


image3
狭いスペースでも置けるおしゃれな物置(カンナキュート)


image1
おしゃれ物置NO.1(カンナ)


もう一つはご自分でも組み立てできるキットのミニログハウスです。物置・自転車小屋・お庭での憩いのスペースとしてお楽しみできます。


image7
DIYで出来るログハウスキット
(手前はみ~な~さ~ん~のイチゴ畑です!ご自由にお召しあがりください。)


お子様やお孫様と一緒のお越しいただいても ログハウス内にはリアルジャイアントゴリラもいますし、お子様部屋・すべり台・ムービング遊具もありお子様も退屈されることなくお過ごしいただけます。


image8
ログハウス在住のジャイアントゴリラ 君で~す


image5
本格的滑り台とムービング遊具(ハニー君です)


image2
雨降りでも大丈夫   お子様部屋



ご予約なしで何時でもご自由にご覧いただけます。

夜間は9時までライトアップしてますのでを楽しんでいただくこともできます。

展示場動画を作りました。



ミニログハウスでゆっくりしていただきながら、ガーデンルームを一度見て・触って体感してみてください。
ご来場をおまちしております。 



住所 京都府京丹後市大宮町河辺3715-1
        株式会社 山 翠 園 

TEL 0772-68-0707(代)
    0772-68-0821(工事部)

*国道312号線沿いにあります。
この看板が目印です~

image1
 お気をつけてお越しくださいね

ありがとうございました。 

2015年09月20日

先日 ご縁があり素晴らしい方との出会いがありました。
色々なお話をさせていただく中で自分の人生を振り返り棚卸して
プロフィールを書いてみることにしました。
お庭の仕事に携わってからの経歴とか挫折・現在・夢 等書いてみることにしました。

   山本昌利 / 造園家

  ”やすらぎの庭” 造り 専門店

  株式会社 山翠園  代表取締役

学生時代の親友の実家が造園業を営んでおり卒業と同時に就職しました。
お庭造りの楽しさを満喫しながら数年修行しました。
地元丹後地方で お庭造りで地元を明るく楽しい街にしたいとの願望で
26才で山翠園を創業いたしました。色々ありましたが
皆様に大変可愛がっていただき、会社も30年過ぎました。

現在 ”やすらぎの庭”造り 専門店として活動しています。

26才で ”花と園芸と造園”でスタートした私です。だんだん造園工事が
多くなり時代の流れが公共工事の時代を迎えました。
少しお客様主体から公共工事にシフトを変換。 
 暫くは調子良かったのですが・・・道路・公園工事が激減・・・
工事受注が減る中 出会ったのが住宅メーカー様です。
さまざまなメーカー様のお仕事を頂きお客様とお話する機会はありま
したが何か物足りなさ・寂しさが心の中にありました。

ふと気が付けば 起業した時のお客様に対する気持ちが少し薄らいで
しまったんじゃないかな?と思うようになりました。

もっとお客様の事を知りたい・もっと私の事も知ってほしい
お客様が毎日わくわくし楽しめるようなお庭を造りたい!!

こんな願望が今の”やすらぎの庭”造りの原点となり現在も活動しています。

住宅メーカー様の仕事も減少し遠方の仕事が多かった為、弊社の
お庭に対する認知度が無いことに痛感し悩んでいた折、ある研修会で
講演を聴き、数人の同じような悩みを持った受講生と勉強しました。
感動・悩み等すべてを共感しお客様への感謝の現し方・又感謝の
気持ちがずっと続いていく方法も一緒に勉強させていただきました。
今は
 お客様とつながり笑顔が見れる喜びが私の元気の源になっています。

現在は お庭工事年間約70件程度頂けるようになり大変感謝の気持ちで一杯です。
又 ガーデンガーデン等月刊誌にも4回掲載して頂きメーカー様より
全国賞5回(内 関西最優秀賞1回)関西表彰10回も頂けるようになりました。
これもひとえに数ある同業者の中から弊社を選んで頂いたお客様・
関係者の皆様のおかげであり感謝の気持ちで一杯です。

*朝起きて裏庭をながめる時間、外出先から帰って来て綺麗になった
玄関前を見る時間に毎日幸せを感じています。
*新しい庭で快適なせいかつが出来て満足しています。
 丁寧な仕事をして頂きありがとうございました。
*出来上がりは想像以上に良くとても気に入ってます。プロならではの
プランの提案を頂き最初に考えていたもの以上の事をして頂けて喜んでいます。

このようなお客様の声も頂けるようになりました。

・愛犬と過ごせる・お友達と楽しく過ごせる・プライベート空間を守る
・お花や植物を楽しめる・ナイトシーンを綺麗に見せる

そんな ”やすらぎの庭”で皆様の笑顔を追及しています。

お花好きのお客様から「綺麗になったから見に来て」
「このガーデンルームで友達とお茶会したの」
「この目隠しにして良かった」
など、感謝の言葉や仕事させていただいた時の思い出話は
私の一番の喜びです。

夢は 地域の皆様が”やすらぎの庭”を通して、気持ちも笑顔も
繋がり楽しい環境を創ることです。

そんな私の事を少しだけお話します。
生年月日    1958年(昭和33年) 3月生まれ 牡羊座  A型
出   身    生まれも育ちも 京丹後市大宮町
出身高校    峰山高等学校卒業
家族構成    母・妻・娘3人家族
好きな言葉   努力は報われる
好きな食べ物  地鶏・魚・卵焼き
趣   味    食べ物の美味しい所への温泉旅行

最後まで長文にお付き合いいただきありがとうございました。




2015年01月11日

お庭工事・目隠し工事・エクステリア工事のことは、お任せ下さい。
京丹後市・与謝野町・宮津市を中心に、皆様に、安らぎと安心の外構工事を提供し続けます!! 山翠園 山本昌利です。

1月9日 大安の日に私が40才からずっと参拝している伊勢神宮の
内宮・外宮・みちひらきの大神の猿田彦神社に参拝してきました。

 内宮 鳥居前

012



   外宮 鳥居前

026


  猿田彦神社 鳥居前

027


内宮での参拝後 神馬でもある空勇号(そらいさむごう)を初めて見る
ことが出来ました。 またおかげ横丁ではこれも初めての 神恩太鼓 
を見ることが出来感激です。  素晴らしい!!

良い年になりそうな予感がします。


   神恩太鼓です(感激!!)

017



        神馬 白馬の空勇号とツーショット

010






11日の寒い中、以前弊社が施工させて頂いたM様が御来場頂きました。

□ 京丹後市 M様 リガーデン工事

今日は御見積依頼に展示場に御来場頂きありがとうございました。

近いうちに現地調査に伺わさせて頂きます。

ありがとうございました。



2014年09月24日

お庭工事・目隠し工事・エクステリア工事のことは、お任せ下さい。
京丹後市・与謝野町・宮津市を中心に、皆様に、安らぎと安心の外構工事を提供し続けます!! 山翠園 山本昌利です。

ガーデン相談会が昨日終わりました。
たくさんのお客様に御来場頂きありがとうございました。

本日も、2組のお客様に御来場頂きました。
御一組は、「古くなった木製のウッドデッキを新しくしたい」
とのご要望でした。今回はじめての試みで
LIXILでウッドデッキ交換キャンペーンが10月1日より
始まります。それを使用すると¥20000円のキャッシュバックが!!


もし木製のウッドデッキで交換をお考えの方はこのチャンスを使用して
頂ければ大変お得と思います。


□ 宮津市 K 様 外構工事

今日から宮津市のK様邸外構工事を着工させて頂きました。
長い間お待ちいただき申し訳ない気持ちで一杯です。
また明日は台風で大雨の模様で一日作業中止です。

金曜日からは頑張って作業させて頂く予定です。
誠に申し訳ありませんが完成まで暫くお待ちください。 

□ 福知山市 O 様邸 外構工事(リ・ガーデン)

展示場に御来場頂きありがとうございました。
近いうちに現地調査に伺わせて頂きます。

ありがとうございます。

□ 舞鶴市 K 様 新築外構

着工日変更の連絡頂きありがとうございました。

□ 舞鶴市 S 様 外構工事

着工日のご連絡頂きありがとうございました。

□ 福知山市 O 様 外構工事

見積内容変更のご連絡頂きありがとうございました。


台風が近ずいてますが大雨の被害が出ないことを願ってます。

本日もありがとうございました。

 


このページのトップへ

お庭工事・エクステリア工事の専門店
株式会社 山翠園

〒629-2502
京都府京丹後市大宮町河辺 3715-1
Tel. 0772-68-0707
Fax. 0772-68-0821

施工エリア

京都北部・中部:京丹後・宮津・綾部・舞鶴・福知山

兵庫県北部・中部:豊岡・丹波

Copyright (C) 2013 SANSUIEN CORPORATION. All rights reserved.